第11回 講義内容

今回の目的

• 日常生活で使う数字の表現をマスターしましょう
  • 年月日
  • 曜日

内容

日常生活で数字を使う場面の代表例として、年月日や時刻が挙げられます。中国語では、これらに加えて、曜日も数字で表現しますので、今回は一緒にマスターしましょう。

年月日

年号は、ひとつひとつの数字をひとつずつ読むのがポイントです。年号が４桁でも、４桁の数字として読むのではないので注意しましょう。

「1982年」ならば、数字をひとつひとつ「一yī九jiǔ八bā二èr年nián」と読みます。日本語の読みを使って言うと、「一いち九きゅう八はち二に年ねん」と読むイメージです。

間にゼロを挟む場合も、「零líng」と読んであげましょう。ちなみに、図には乗っていませんが、ゼロが３つ続く「2000年」は、「二èr零líng零líng零líng年nián」と読みます。

中国語の年月日の言い方は、日本語とほとんど同じで、「日」を「号」に変えるだけです。

月や日が２桁の数の場合、２桁の数としてひとかたまりで読みます。つまり、年号の読み方と、月日の読み方のルールが異なりますので、注意しましょう。

したがって、例えば「1982年4月25日」は「一yī九jiǔ八bā二èr年nián四sì月yuè二十五èrshiwǔ号hào」となります。

（書き言葉としては「一yī九jiǔ八bā二èr年nián四sì月yuè二十五èrshiwǔ日rì」という言い方もあります）

曜日

中国語では、曜日も数字で表現します。「星期xīngqī」に数字を繋げて言うことにより、曜日が表されます。

月曜日の「星期xīngqī一yī」から始まり、土曜日の「星期xīngqī六liù」まで一つずつ数字が大きくなります。日曜日だけは数字ではなく、「星期xīngqī天tiān」あるいは「星期xīngqī日rì」と言うので注意しましょう。

課題

自分の生年月日の曜日を調べて、次の文の括弧に適当な数字を埋めましょう。

ノートなどに手書きで書き、ピンインと日本語訳を添えて、提出してください。

「クラスウェブ＞ディスカッション」に今回の提出用スレッドを作成しますので、そこから回答してください。